Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





lunedì 27 giugno 2011

INTERVISTA a: nonna Irma Vinco, nata 11 ottobre 1930; ora abita a Verona

PROGETTO: DAI NINA CHE NEMO A VERONA…
INTERVISTA a: nonna Irma Vinco, nata 11 ottobre 1930; ora abita a Verona

  1. Cosa ricordi del tram? Come era fatto? Le fermate, il biglietto,il tram-merci, i tranvieri…
Assomigliava un po’ al treno, ricordo che aveva i sedili di legno, le carrozze correvano sulle rotaie e l’ andatura non era liscia. Ho cominciato a prendere il tram tutti i giorni a 18 anni per andare a Verona a lavorare; prima l’ avevo preso solo raramente per andare a fare qualche gita in città con il catechismo. La fermata era a Quinto quindi io dovevo fare ogni giorno a piedi il tragitto da casa alla fermata e viceversa. Si faceva il biglietto o sul tram o alla biglietteria di Quinto, ma io avevo l’ abbonamento settimanale.
  1. Racconti la prima volta?
     Eh, sai, la prima volta è sempre una novità, ma poi mi sono abituata, poi c’ erano
     anche delle amiche che facevano la strada con me.
  1. Ti ricordi qualche episodio legato al tram?
     Mi ricordo che qualche volta faceva dei bei ritardi e si arrivava al lavoro tardi.
     Poi mi ricordo di un bigliettaio, un certo “Castagna”, che a volte “riciclava” i
     biglietti del giorno prima correggendo la data con la penna e ,secondo me, teneva
     per sé questi soldi, ma una volta, durante un controllo, mi ricordo che l’ avevano
     scoperto.
6-7.       Che aspettative e che timori avevano i giovani della Valpantena nei confronti della città?
     Aspettative o timori non saprei, io non conoscevo molto la città e quasi nessuna
     persona, a parte i parenti. Ci sembrava che là si vivesse meglio, che le persone
     fossero più ricche, meglio vestite, che avessero più possibilità.
8.    Avevi contatti occasionali o stabili con qualche “cittadino”?
Conoscevamo una persona proprietaria di una fabbrica che produceva contenitori per la frutta dove poi sono andata a lavorare, e i parenti.
9.   C’erano cittadini che si erano trasferiti occasionalmente o stabilmente in Valpantena?
Dalla città venivano in Valpantena e anche a casa mia, famiglie di sfollati durante la guerra.
9.    Vedi domanda 6-7.

      Alessandro M. cl V Scuola Caliari di Stelle

Bambini nati dopo il 1918, come cita il Calendario di Stelle 2010 pubblicato dalla Comunità locale a titolo Stelle ieri ... oggi
Foto Famiglie  L. Antolini, D. Fenzi, V. Formenti, A. Gironi

Nessun commento:

Posta un commento