Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





martedì 6 dicembre 2011

EL FULVIO CARETIER



Cugino del Giovanni Salvagno, detto Nani Salàta, carettiere.
Qui vediamo Fulvio fotografato da Arturo Slemer sul birocin, mezzo leggero di spostamento.
Giovanni ci aiuta a leggere la foto e racconta:
Fulvio  el stasea  dove gh'è adesso la rotonda de Gressana, lì el gavea  la stala e el fasea el caretier.
Fulvio Salvagno, classe 1912, el portava i sassi rento a Galtarossa par netàr le scorie de fero.  La foto del Fulvio l’è dopo la guera, secondo mi, ... de sicuro.
Pubblicato da Gruppo CiViVi alle 21:16
Etichette:

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)