Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





venerdì 5 luglio 2013

TRA MOGLIE E MARITO Filomena, classe 1942

Memoria raccolta al cimitero di Quinto:

"Mio marito è morto giovane, tumore ... era un uomo forte e robusto. Io sono venuta in Valpantena, a Quinto, nel 1968. Allora ci si conosceva tutti.
Io ho detto da subito a mio marito: " Durante la settimana io sono Filomena ma il sabato e la domenica sono La signora o se te piase sono La to parona e guai a mancarme de rispeto. Niente parole brutte tra di noi! Si parla e si ragiona."
La trascrivo perchè trovo questo ricordo molto significativo di una generazione di donne che ha cercato di uscire dalla sottomissione di genere e ha fatto da apripista per il riscatto a venire.

Nessun commento:

Posta un commento