Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





venerdì 24 giugno 2011

DAI NINA ... Giorgia cl V Primaria “P. Caliari” intervista Saveria Solfa di anni 66, residente a Grezzana




Nonna Saveria è ancora giovane e queste fotografie di Grezzana hanno ormai un secolo di storia alle spalle.
Siamo però certi che le gradirà.
Foto Archivio CiViVi



1. Cosa ricordate del tram? Com’era fatto? Le fermate, il biglietto, i tram-merci, i tranvieri...
Aveva la motrice davanti con le carrozze, poi c’era il controllore che forava i biglietti o gli abbonamenti, io avevo l’abbonamento, le fermate erano in ogni paese.
I tranvieri erano in divisa, poi quello del trasporto merci erano dei vagoni della merce, partiva da Grezzana, Marzana, Quinto, Poiano e Porta Vescovo, e là c’era il capo-linea.
2. Sei andata in tram? Per quale ragione? Racconta la prima volta.
La prima volta ci sono andata con la mamma perché non conoscevo Verona, poi ho trovato il lavoro ,nello stabilimento di Attilio Rossi e sono andata sul Lungadige  Galtarossa.
3. Se non avete mai preso il tram come ci andavate? Quale era la meta?
Bicicletta,  a piedi oppure ,chi l’aveva, i motorini. Di macchine ce n’erano molte poche.
4. Se non avete mai preso il tram con cosa vi spostavate? Per quale motivo?
Per motivi familiari.
5. Vi ricordate qualche episodio legato al tram?
No.
6. Che aspettative avevano i giovani della Valpantena nei confronti della città?
Andavano sempre con il tram per il lavoro oppure si spostavano con la bicicletta o con il motorino.
7. Che timori avevano i giovani della Valpantena nei confronti della città?
Non lo so perché in città ci andavo molto poco.
8. Avevate contatti occasionali o stabili con qualche cittadino?
Nessun contatto con i cittadini.
9. C’erano cittadini che si erano stabiliti occasionalmente o stabilmente in Valpantena?
In tempo di guerra c’erano gli sfollati, però di trasferirsi nei paesi in quel momento non mi sembra.
10. Percepivate delle diversità tra voi e i cittadini? Quali?
Forse i cittadini erano più riservati, ma pochi contatti.

Nessun commento:

Posta un commento