Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





domenica 26 giugno 2011

Intervista di Erika S. della Scuola Caliari di Stelle a Menegalli Lino

Intervista a Menegalli Lino    NATO IL: 10-11-1950




SIETE ORIGINARI DELLA VALPANTENA?

Sì, sono nato a Grezzana

 COSA RICORDATE DEL TRAM? COME ERA FATTO?

Il tram era fatto come il bus del giorno d’oggi, solo che andava a corrente e c’erano le bretelle che le chiamavano le “tirache”;

SIETE ANDATI IN TRAM? PER QUALE RAGIONE? RACCONTATE LA PRIMA VOLTA?

 In tram ci sono andato qualche volta per andare a Verona ; ricordo vagamente la prima volta, ero troppo giovane;

SE NON AVETE MAI PRESO IL TRAM CON COSA VI SPOSTAVATE? QUALE  ERA LA META?

 Ci spostavamo con le macchine o moto di una volta per andare a Verona;

SE NON AVETE MAI PRESO IL TRAM IN CITTA’ COME CI ANDAVATE? PER QUALE MOTIVO?

Sempre in moto o macchine di una volta per fare spese o affari;

VI  RICORDATE QUALCHE EPISODIO LEGATO AL TRAM?

Sì, quando ci si doveva fermare perché, a causa di  temporali, si staccavano le bretelle e visto che erano a corrente si doveva scendere, andare dietro, aggiustare i fili, insomma aggiustarlo in modo che non saltasse la luce e la corrente.

CHE ASPETTATIVE AVEVATE QUANDO ANDAVATE IN CITTA’

[…] Se c’erano aspettative erano quelle di andare a Verona o al cinema.

CHE TIMORI AVEVANO I GIOVANI NEI CONFRONTI DELLA CITTA’?

Timori della città non credo, almeno a parere mio nessuno;

AVEVATE CONTATTI OCCASIONALI O STABILI CON QUALCHE CITTADINO?

Si, magari venivano in paese e  si faceva amicizia, ad esempio loro venivano  in villeggiatura e noi con la famiglia andavamo da loro oppure ci incontravamo alle feste;

C’ERANO CITTADINI CHE SI ERANO STABILITI STABILMENTE O OCCASIONALMENTE IN VALPANTENA?

Come i cittadini venivano nella Valpantena, gli abitanti della Valpantena si trasferivano in città;

PERCEPIVATE LE DIVERSITA’ TRA VOI E I CITTADINI?

No, anzi andavamo tutti d’accordo.



Dal Calendario di S.Maria in Stelle 2010
Il grande olmo


Nessun commento:

Posta un commento