Chi siamo e dove andiamo noi...

* Le immagini e le fotografie del sito sono protette da copyright. Se ne consente l'utilizzo per uso personale, studio o consultazione*



Trascrizione dei testi dialettali: Talvolta potranno esserci errori o imprecisioni di trascrizione del dialetto; infatti il nostro dialetto a tutt'oggi non ha raggiunto uniformità di rappresentazione. Le fotografie (spesso non datate) provengono dalle raccolte di varie persone; in talune le date possono essere approssimative. Ci scusiamo con i lettori. Si prega di lasciare le eventuali segnalazioni nei commenti o di inviarle al nostro indirizzo mail: blogdellamemoria@gmail.com





martedì 28 giugno 2011

Intervista a: GABRIELLA DALL’ACQUA di anni 65

PROGETTO : DAI NINA CHE NEMO A VERONA….

v   Cosa ricordate del tram?Com’era fatto? Le fermate, il biglietto, il tram-merci, i tramvieri…
Non ricordo niente del tram perché da piccola non l’ho mai preso in  quanto per la mia famiglia numerosa era troppo costoso.
v   Sei andata  in tram? Per quale ragione? Raccontate la prima volta?
Non l’ho mai preso il tram  perché all’epoca  abitavo prima in Borgo Venezia e poi a San Zeno.
v   Se non avete mai preso il tram con cosa ci andavate in città?
Mi spostavo a piedi per andare a scuola.
v   Se non andavate con il tram, come vi spostavate?
Dall’età di dieci anni  andavo in città a piedi  da San Zeno per andare a lavorare in Corso Portoni Borsari.
v   Vi ricordate qualche episodio legato al tram?
No, non ricordo nessun episodio legato al tram perché in città c’erano già le filovie e comunque io non le prendevo.
v   Che aspettative avevano i giovani della Valpantena nei confronti della città?
Migliorare le loro condizioni economiche, conoscere altre persone, trovare lavoro e divertirsi.
v   Che timori avevano i giovani nei confronti della città?
Non lo so.
v   Avevi qualche contatto occasionale o stabile con qualche “cittadino”?
Avevo contatti stabili con i cittadini perché abitavo a San Zeno ed occasionali  con amici della Valpantena.
v   C’erano “cittadini” che si erano trasferiti occasionalmente o stabilmente in Valpantena?
Sì, una delle mie zie si era trasferita in Valpantena.
v   Percepivate delle diversità tra voi e i “cittadini”?
Io da cittadina percepivo delle diversità nel modo di vestire e nel parlare.



Greta M.  - cl V  “P.Caliari”   Santa Maria in Stelle

Nessun commento:

Posta un commento